Page 490 - 软浓吴语松江好.html

饭吃。

塌棵菜刚煮熟， 门外却来了一个要饭的老婆婆。面对眼
前这位衣衫褴褛、 面黄肌瘦的老婆婆， 小两口二话没说， 当即
把锅里的塌棵菜分出一半送给老婆婆吃。谁知那老婆婆把菜

碗轻轻放回桌上， 摇身一变， 倏地现出观音娘娘原形。观音娘
娘说：“ 玉帝知道你俩心地善良， 助人为乐而自甘贫苦， 今夜吃
!
" 年夜饭时穷得只能吃塌棵菜， 所以特让我前来送钱， 以救燃眉
#
$ 之急。” 说完， 将手中拂尘朝桌上遥遥一点， 便驾起祥云微笑着
%
& 离去了。
'
夫妻俩回头一看， 饭桌上竟然出现了四锭金光闪闪的大

元宝， 他们明白， 那就是玉帝派观音娘娘送来救急的钱哪！小
两口把这四锭金元宝换来了粮食和各种生活用品， 接济了方
圆几里的灾民， 让乡亲们过了一个好年， 度过了饥荒。

这美丽的故事一传十， 十传百， 很快传遍了松江城乡。人
们说， 大年三十吃塌棵菜， 讨了个好口彩，“ 塌棵” 就是“ 脱苦”

呀。从此， 松江人在吃年夜饭时， 家家的餐桌上总喜欢摆上一
碗碧绿生青的塌棵菜。这风俗， 不仅寄寓着松江人民摆脱贫
困追求幸福的愿望， 更表达着松江人民对助人为乐善行的

褒扬！

４７８