Page 151 - 松江故事

逸闻旧事 １４３

民间传说则演绎出了一些故事， 据统计有２０多个， 这些民间故事
主要流传在上海和海南两地。流传于上海地区的故事， 主要情节有：

黄道婆出身贫苦， 从小就送给人家当童养媳， 受不了公婆的虐待， 逃进
道观， 人称黄道姑。后被云游到上海的道士带去崖州。流传于海南的
故事， 主要情节有：黄道婆是崖州水南村一汉族黄姓人家女儿， 父母不
幸溺水而亡， 被附近黎族乡亲收养。后与大陆漂海过来的小伙子张亚

当相恋。又有故事， 黄道婆生于“ 乞巧节”， 故名“ 巧姑”。后因官府所
逼， 遁入道门， 因姓黄， 人称黄道姑。在道观中生活了三十多年， 改称黄
道婆。
黄道婆是如何到达海南的？比较普遍的说法是， 一天夜里， 她偷偷

地从家中逃了出来， 摸上了一条沿海航行的船只， 一路漂流到了海南岛
崖州。还有一种推理性的说法见诸胡道静的《 黄道婆的时代和遭遇探
索》：“ 黄道婆的青年时代， 正是南宋王朝受到元军大举进攻的时候。宋
军节节向南方败退， 皇帝带着重臣南迁， 百姓们也有跟着逃难的。最后

就是宋帝和陆秀夫等被逼到海南岛崖州的那一幕。黄道婆也是到了崖
州， 是不是跟了她的长辈逃避铁骑蹂躏， 随着宋王朝撤退的路线， 水陆
兼程， 千辛万苦， 一直奔波到了这个终点呢？应当说， 也不排除这个

可能。”
传说黄道婆在海南学艺三十多年后， 在元元贞年间（ １２９５—１２９７）
回到上海。黄道婆是怎么样回到上海的， 王逢记载的是“ 始遇海舶以
归”， 当今学术界也普遍采用这种说法， 并无异议。当时途经海南岛， 往
返于西亚与上海港的阿拉伯船队很多， 黄道婆搭船回上海是完全有可

能的。
在封建时代， 一个弱女子， 怎么能千里迢迢来回于上海与海南岛之
间， 其间会发生哪些故事遭遇， 黄道婆又为什么要在晚年回到上海来， 这

些扑朔迷离的问题， 有待于史料的发现和不懈的探求。