Page 102 - 软浓吴语松江好.html

该是“ 洮”。他在《 吴下方言考》 一书中指出：“ 洮， 今俗作潮。

潮乃潮汐之义， 与微湿之义不合。洮字从水从兆， 乃水之朕
兆， 故为兆也。吴中谓微湿曰洮。” 改革开放后出版的《 简明吴
方言词典》《 汉语方言大词典》 等均采纳了吴文英先生的这一

见解， 并注明“ 洮” 字在吴方言中的读音为［ ｚ  读如“ 潮”。
］，
!
"
#
$
%
&
'

９０