Page 100 - 软浓吴语松江好.html

“潮” 与 “洮”

没有水分或缺少水分， 松江及吴方言许多地区称之为
“ 燥”。例如：
!
" （ １）说话之间， 两人衣服， 都已半燥， 将就可着。（《 野叟
#
$ 曝言·第四回》）
%
& （ ２）只要刮风， 一天的风， 路就燥了。（《 茅盾文集·风雪
'
华家岭》）
（ ３）当豆荚被晒燥， 发出“ 啪啪” 的爆裂声， 脚踏上豆秆，

豆荚会“ 啪啪” 地爆响， 豆子自动从豆荚中蹦跳出来……（《 晒
场》《 宁波晚报》 ２０１０年９月１２日）

跟“ 燥”相对，环境、物品等有点儿湿便称之为“ 潮”。
例如：
（ １）黄梅天房间里潮得来。（《 简明吴方言词典》）

（ ２）一旦奶粉结块变潮， 就存在变质的风险。（《 奶粉变潮
怎么办》 食品伙伴网２０１１年２月７日）

（ ３）现在水已快要齐到腰了， 倒不如就推说衣袋里的良民
证要弄潮的， 这样就可以不过去了。（ 评弹《 冲山之围》）
“ 潮” 也可以说成潮溚溚、 潮滋滋、 潮忽忽、 潮落落等。

例如：
（ １）今俗谓地下潮湿及人身上有汗者， 并谓之潮溚溚， 或

云潮湿溚溚。（ 孙锦标《 南通方言疏证》）

８８