Page 568 - 软浓吴语松江好.html
P. 568

因而, 这个“ 作家” 也可写成“ 做家”。例如《 水浒传·花和尚大

                闹桃花村》:“ 你看我那丈人, 是个做家的人, 房里也不点碗
                灯。” 明·无名氏《 一文钱·第四折》:“ 我如今不去做家了。我
                想人生世间, 还须快活受用……”《 醒世恒言·卖油郎独占花

                魁》:“ 这些东西, 就是侄女自家积下的……这还是他做家的
                好处。”
        !
        "           斗转星移, 时代变迁。我们的社会生活以及语言文化在
        #
        $       许多方面发生着深刻的变化。然而, 自明清以来, 保存在吴方
        %
        &       言中的“ 做人家” 这个词却经久不衰, 成了上海人理性理财和
        '
                精心安排生活的优良传统。






































      556
   563   564   565   566   567   568   569   570   571   572   573