Page 78 - 松江老街巷.html

【从景德路到阔街】

从私路巷到思鲈巷、西思弄

文 • 程志强

《云间志》记载了南宋时期华亭县城 23 处街巷，这些街巷的命名，“皆

因俗之旧，非有遗迹故事”，即约定俗成而来。其中或以姓氏命名，如童家巷、
纪家巷、陆家巷、莫家巷；或以方位命名，如前巷、后巷；广明桥巷、仓桥巷、
亭桥巷等以桥得名；福顺庙巷、城隍庙巷、金山忠烈庙巷以庙得名；石狮巷、

石条巷、石碑巷、石幢巷以石得名；东私路巷和西私路巷的得名有点特殊。
私路与官路对举，多见于唐宋文献。其区别在于，官路由官方经营，是州县

之间的干道，既有官办的馆驿递铺，又有商税征收的机构；私路则由民间形
成，较为狭小，多为商旅避税之途。官、私之分，不仅有陆路，也有水路。
华亭自古为泽国，城内水多桥多，东私路巷和西私路巷究竟是陆路还是水路，

始于何时，都已不得而知了。
历经宋元明清四朝更迭，这些街巷不断出现在历代方志文献之中，显

示了惊人的生命力。它们当中，只有石狮巷在明代中期更名为德胜坊，入清
后易名察院巷，直到今天称察院弄。而东私路巷和西私路巷则以东思鲈巷和
西思鲈巷的雅称，出现在崇祯、康熙两部《松江府志》。

“思鲈”典出“莼鲈之思”，晋代张翰在洛阳为官，见秋风起而思吴
中菰菜、莼羹、鲈鱼脍，遂命驾而归，传为佳话。与同一时期云间“二陆”

（陆机、陆云）因卷入八王之乱而遇害身亡的悲剧形成鲜明对照。晚明经济

066 松江老街巷