Page 353 - 铁血云间：松江抗战记忆.html
P. 353
e9"#´ W9Og
在上海的处境的艰难和不易， 匆忙中便与张君 （副经理兼良友画报主编）
决定离开孤岛， 投向自由中国的大后方去， 继续为国家民族服务。
从上海到桂林的旅程， 是一段辛苦艰险的经历。 无论在精神上和身体
上， 都遭受到莫大的焦烦和惊慌， 记得当他到达汉口时， 一度为良友某敌
对股东扬言要向日宪兵队告发而突告危险， 同时远在上海的他的家庭得到
这消息后， 更是百般的忧急， 幸而事后证明没有实现， 才解除了这一次的
惊慌。 从汉口下至长沙时， 他们荣幸地受到薛岳将军及其部下的热诚招
待， 在为他们而设的欢迎会上， 他向数千官兵致辞， 获得了热烈的反应。
我们不容否认， 当时的他， 虽面临着种种的危险， 但是遥望到祖国的复
苏， 他的情绪是无限的兴奋与高潮， 卅年八月， 他才安然地抵达了目的
地——— 大后方的文化城桂林。
经过短时期的休息和筹备， 他又重新踏上了他的岗位， 良友图书公司的
在桂林复业， 为后方出版界， 放出一团异样明亮的光彩。 他在专心于出版事
业之余， 同时也践力于写作， 一个多月的夜以继日的工作， 他赶译了史丹培
克的 《月亮下去了》， 在文坛上露出一枚崭新的头角。 除了编译文学丛书和
现代散文集外， 他又主编双鹅丛书， 仿效美国企鹅丛书的格式及作风， 图为
中国出版界另辟一新路。 当时陆续出版的新书有端木蕻良的 《大口》， 乌侣
《 月亮下去了》赵家璧译本书影 双鹅丛书系列之 《 日本还
能支持多久？ 》书影
３４３
